イタリア リゾート 旅の情報コラム カプリブルー イタリアリゾート専門 プライヴェートツアーのコンシェルジュサーヴィス

イタリア リゾートの旅と風景 笑顔と音楽 - カプリブルーコラム

ああ、遥かなるカプリ・・・ 日本語の意味さえかえてしまいたくなります。

2012/12/18

カプリブルーのfacebookページ じっくり読める最新情報をどうぞ イタリアリゾート最新情報はtwitterでどうぞ 今すぐfollow me ! RSSフィードはこちら



【彼女の恋した南イタリア】 - diario  イタリアリゾート最新情報    -遥かなるカプリ from ルイッジ

懐かしいようなそのままのようなカプリ



 今夕のいちまいは



 いつものルイッジ (Luigj Lembo) が コレクションから


 送ってくれたこちら。



  カプリの丘の上から


 フニコラーレ (Funicolare) が 


 マリーナグランデ(Marinagrande) の港へ続き



  その向こうには アナカプリ(Anacapri) の断崖がそびえる・・・




  懐かしいような それでも かわらない カプリの風景です。



  

   まだ、港への途中で分岐して、


 海に向かって右手に回る 自動車道 (Via Don Ruocco) が


 できる前・・・




   これを見て 私ジーノは


 なんだか 胸の底のほうがほんのりと暖かくなってくるな


 気持ちと一緒に、



  ”遥かな” という言葉の意味を考えてしまいました。



 

 辞書を引けば、



  遥かな というのは



 距離にしても、時間にしても


  遠く ”隔たっている” 離れていることを意味する言葉です。




  でも、


 

 このいちまいを見ていると



  はるかな、 というのは



 ”遠いけれども でも つながってる”



  と いうことだ。



  と 変えてしまいたくなる気持ちがします。



 

  あなたは、いかがですか?


 

 どうぞ 今夜も あたたかくお過ごしくださいね。



  Grazie Luigi !!!



先の記事では

今年はシンプルなイメージの

プライアーノのクリスマスプログラム


【彼女の恋した南イタリア】 - diario  イタリアリゾート最新情報    -今年はシンプルなプライアーノのクリスマス

をお送りしました。



【彼女の恋した南イタリア】 〜 diario-forza SANRIKU

【彼女の恋した南イタリア】 〜 diario-カプリブルー ジーノ こんな人が書いてます。

140ジノつぶやき

心に沁みる風景です。


『カプリ行きたいっ!』 って思ったら >> 押してね。

にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ


フェイスブックでも これまでの記事をお読みいただけます!


お急ぎの方は 最新ダイジェストをtwitterで!

Twitterでもフォローしてみて!


カプリブルーのfacebookページ じっくり読める最新情報をどうぞ イタリアリゾート最新情報はtwitterでどうぞ 今すぐfollow me ! RSSフィードはこちら