イタリア リゾート 旅の情報コラム カプリブルー イタリアリゾート専門 プライヴェートツアーのコンシェルジュサーヴィス

イタリア リゾートの旅と風景 笑顔と音楽 - カプリブルーコラム

『子は宝。』 南イタリアのことわざ 第73回

2012/12/17

カプリブルーのfacebookページ じっくり読める最新情報をどうぞ イタリアリゾート最新情報はtwitterでどうぞ 今すぐfollow me ! RSSフィードはこちら



【彼女の恋した南イタリア】 - diario  イタリアリゾート最新情報    -子は宝。

親にとって子供たちはいつも宝もの



おはようございます!


月曜日の朝です。

宝塚は

今朝もよく晴れています。


それでも

北の山の向こうには

雪を思わせる

微妙なブルーグレイの空が続いています


 あなたの町はいかがですか?


 月曜の朝のお約束。

 ナポリ言葉でお送りする

南イタリアのことわざ



第73回目の今朝はこちらをお送りいたします。


'E figlie so piezze 'e core

(イタリア語訳は I figli sono una parte del nostro cuore.)


 


 『子供たちは私たちの心の一部です。』

 


 

 強い親の気持ちが伝わってきます。


 まさにこれも世界共通、ですね。

 


 この言葉と対をなすような

 母親の愛情をあらわした、こんな言葉もありました。


 あなたの感想はいかがですか?


 どうぞ今週も あなたとご家族らしく素敵に、あったかにお過ごしください。



前回、第72回 は

『スプーンとカップみたいに。』  をお送りしました。


【彼女の恋した南イタリア】 - diario  イタリアリゾート最新情報    -いつも一緒にね。カップとスプーン



昨日は

今年もやってます

チェターラのコラトゥーラ祭り


【彼女の恋した南イタリア】 - diario  イタリアリゾート最新情報    -今年もチェターラでコラトゥーラ祭り!

とご紹介しました。





【彼女の恋した南イタリア】 〜 diario-forza SANRIKU

【彼女の恋した南イタリア】 〜 diario-カプリブルー ジーノ こんな人が書いてます。

140ジノつぶやき

いいですね、心にしみます。

『そうよねぇ・・・』 って思ったら >> 押してね。にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ

フェイスブックでも これまでの記事をお読みいただけます!


お急ぎの方は 最新ダイジェストをtwitterで!

Twitterでもフォローしてみて!


カプリブルーのfacebookページ じっくり読める最新情報をどうぞ イタリアリゾート最新情報はtwitterでどうぞ 今すぐfollow me ! RSSフィードはこちら